A federal judge in Atlanta says multiple suits against The Home Depot associated with a massive breach that compromised financial data of about 56 million customers can move ahead to a possible trial.