Trump's immigration crackdown has galvanized Chicagoans, who have banded together to protect their loved ones and neighbors.