A Detroit property management company is advertising homes as available for rent online, even though city records show the properties are not approved rentals.