COLUMBIA — Police Deputy Chief Melron Kelly is in his car on a sunny January afternoon, heading north, toward the neighborhoods where he grew up. He’s been with the department since 1999.