Cyrus and Darius Sakhai’s Sovereign Partners is closing in on another Midtown East office buy. The brothers are in contract to buy the 40-story office building at 575 Fifth Avenue for around $380 ...