The enrollment process for employee benefits has become more streamlined over the years, yet challenges remain—especially when it comes to integrating retirement planning and evidence of insurability.