Invitation Homes allegedly charged undisclosed fees and withheld deposits. The FTC settlement will send payments to renters across the country. More than 444,000 people who rented homes with ...