Your neighborhood convenience store may be getting a lot more convenient soon thanks to an injection of Japanese retail culture and maybe some rice balls, too. In Japan, convenience stores are called ...