How to Attach PDF Files to an Autoresponder. Typically, autoresponders offer paid services to companies that send bulk emails or newsletters to subscribers.