You can change your signature in Outlook to tailor it to different email recipients. Here's how to do it.
You can change your email address on LinkedIn and make it your primary address by updating your contact information.