He might not be a household name, but if you happened to watch movies in the 1960s and beyond, you likely came across Elisha Birnbaum’s handiwork as a foley artist. Think of a trotting horse achieved ...