In a Salt Lake City museum, the Traveling Gallery of Fluid Motion invites visitors to connect art and science, as the famous Italian polymath did. In this computer visualization featured in the ...