Billboard highlights several new holiday songs across country, Americana, bluegrass and Contemporary Christian music.