Once upon a time, in a world where bigger was always better, Stellantis seemed hell-bent on shoving a Hellcat V8 into just about anything with four wheels. However, one car that never got to bask in ...