Despite the eleventh-hour decision to set the show in its own corner of the multiverse, Superman & Lois is irrevocably tied to The CW's small-screen shared universe.