The most useful mini PC upgrade isn’t more RAM. A second Ethernet port unlocks routing and segmentation, and helps keep a ...