As the “DirectX Function/Dx12Renderer/NvAPI_D3D12/DXGI/Device Hung” error in FIFA 23 has to do with issues with DirectX, there are a few things that you can do to solve the issue.