On his 59th birthday, we look at how Rahman didn't just mobilise music from different parts of the world, but also brought global music production techniques and values to Indian music.