Oil futures are plunging — but it could still take weeks or months before gas prices are dramatically lower.