One buy-side user says that while it’s still early for agentic tools, they’re “xcited by what they’ve seen so far.