Two inmates described as “suspected assailants” are being investigated in connection with a fatal attack at a facility in ...