Subaru’s rise over Toyota showed reliability is a moving target, and smart buyers should trust fresh data over old ...