US Gen Z is increasingly opting for non-traditional career paths over college due to rising costs and shifting job markets.