The bitterness between the Bombers and BoSox has subsided in recent years. But with the Yankees' youth movement and Boston's budding superstars, The Rivalry might deserve capital letters again.