Somewhere between a barber’s compliment and a matatu confession, a man confronts his reflection — and the scam that is love, marriage, and Nairobi itself.