But, the high cost of housing drives young people to move out: “That’s our workforce walking out the door,” warns a state official.