A new report on the experiences of the country’s Fatal Accident Inquiry system sheds light on why relatives of those who died in custody ...