A chant composer for "The Lion King" has sued a comedian for $27 million, citing defamation after the man misrepresented the film's chant.