Combining close readings of literary and scholarly works with the study of hundreds of handwritten books from the precolonial ...