American consumers are feeling the sting of higher prices after the biggest monthly inflation spike in four years.