The Arthur theme song has a surprising connection to Bob Marley—and it makes it even more meaningful.