The lack of a legal guarantee that affordable housing will be rebuilt at Yamacraw Village has sparked concern from residents.