When the first Michelin guide to Belgrade was launched in late 2021, it was a bellwether moment for the Serbian capital's dining scene.