Beyond the courtroom, this dispute underscores a broader industry transformation, industry observers say. In recent years, ...