Electric vehicles are often sold as the cure-all for pollution, but out on real American roads, the weight problem is ...