Kentucky’s disappearing house styles reveal a past of craftsmanship, charm, and rural heritage slowly slipping from view.