Family members are calling for further investigation into the Georgia deaths of twin brothers Qaadir Malik Lewis and Naazir Rahim Lewis, 19, found with gunshot wounds.