The New Jersey Department of Education has released updated guidance for schools on banning cell phones and other devices during the school day.