Michelle Williams kehrt nach fast zehn Jahren auf die Theaterbühne zurück - für ein von ihrem Ehemann inszeniertes Stück.