Government lawyers say they have no control over Kilmar Abrego Garcia and no authority to arrange for his return.