H.B.C.U. bands have been part of the festivities since the first halftime show. This year, Southern University’s “Human Jukebox” will perform before the national anthem.

The vinyls keep spinnin' on the record player, yet the collection remains incomplete. Stored in either crates or bookshelves, ...