Researchers from Stanford and Washington developed an AI model for $50, rivaling top models like OpenAI's o1 and DeepSeek.