Two men pleaded guilty to the 2022 fatal shooting of Timothy Parker in East Harlem, as announced by the Manhattan D.A.