When someone hits a last-second shot, the moment is chaotic, riveting and pressure-packed, and not only for the athletes.