In the India-China debate, candour demands telling the nation what it must know, while discretion shields what must never be ...