The way a prisoner was cared for in the last weeks of his life was "not equivalent" to what he could have expected in the ...