The number of people in the United States experiencing homelessness reached a new record this year, with lingering inflation ...