Zhongxuegao was once China’s most coveted luxury ice cream, but a string of scandals and a cooling market have left it ...