Byrne’s request could put a trio of sites known as hotbeds of violence, harassment, and extremism at the vanguard of the Trump administration’s sweeping new diplomatic mandate: stop foreign countries ...